第十六章暗杀 (第2/2页)

。”

    “欧内特，你知道吧，我是奥罗拉人？”

    “你讲话带有奥罗拉口音，但不纯。”

    “我出生于索拉里亚，在奥罗拉已住了200年了。我一生都与机器人打交道。”

    “我知道。”

    “你愿意回答我的问题，服从我的命令吗，欧内特？”

    “我愿意，太太，如果不违反我原来接受的命令的话。”

    “如果我问你，你们在地球上的基地在哪儿——你愿意回答吗？”

    “我不能说，太太。关于我主人是谁，我也不能说。”

    “你知道吗，如果你不回答我的问题，你就会使我极度失望，因而会伤害我？”

    “我知道，太太，”机器人的声音变得微弱了。

    嘉迪娅厉声说“你不能伤害我，欧内特。我命令你告诉我你们的基地！”

    机器人好像变僵硬了。他张开了嘴，但没有声音，又张开了，只听见微弱的沙哑声“…哩…”第3次嘴张开后，就闭不上了，接着，机器人眼睛里的光亮也变暗淡了，一只手也垂了下来。

    达尼尔说“正电子脑电路短路了。”

    吉斯卡特对达尼尔低声说。“没办法。我尽了最大努力，但无法阻止短路。”

    安德烈夫说“我们什么也没问出来。”

    达吉说“他说了‘哩’这个词。”

    “我不懂这个词是什么意思？”达尼尔说。“在地球上，这个词是什么意思？”

    一老年人突然插嘴说。“这个同在英语里是距离的单位，机器人。”

    “多少长？”达尼尔问。

    “我不太清楚，比一公里要长。”地球老者说。

    “现在不用了吗，先生？”

    “早在空间时代开始之前就废弃了。”

    “那到底多少‘哩’呢？”达尼尔说“这等于什么也没说。”

    “好啦，我们以后再找时间讨论吧，”达吉说。“我想，嘉迪娅太太累了，她该去休息了。”

    入夜，在地下城，人造光源暗了下来，噪音也低了下来后，嘉迪娅终于入睡了。

    但达尼尔和吉斯卡特没有睡。达尼尔发现，在他们的套间里，有一个计算机终端设备。他摸索了一阵子，就掌握了地球上计算机的用法，立即接上市图书馆参考阅览室，查阅了百科全书。

    这时，吉斯卡特说话了“达尼尔朋友。”

    达尼尔抬头说“什么，吉斯卡特朋友？”

    “我想请你解释一下刚才阳台上发生的事。你为什么要撞倒我？”

    “吉斯卡特朋友，你眼光转向人群时，我也随着观察了人群。我发现，武器是瞄准你的，因此就立即行动。”

    吉斯卡特说“我也理解，他们为什么要谋害我。但你当时不知道刺客是机器人。一般人都会认为，暗杀对象是嘉迪娅太太。你怎么不保护嘉迪娅太太，反而保护我呢？”

    达尼尔说“吉斯卡特朋友，我是这样想的：秘书长安德烈夫说，有两个奥罗拉人在地球降落。我马上断定，阿曼蒂罗博士和曼德默斯博士已到达了地球。由此，我断定，他们的阴谋计划即将完成。在完成阴谋计划前，必须先除掉你，以免你妨碍甚至破坏他们的行动。因此，我一看到有武器向阳台上，瞄准，我第一个反应是首先要保护你！”

    “但按照机器人第一守则，你应首先保护嘉迪娅太太。”

    “不，吉斯卡特朋友。你比嘉迪娅太太更重要。事实上，此时此刻，你比任何人都重要。只有你才能挽救地球。因此，在我决择时，我遵循零位守则，首先要保护你。”

    “你违反了第一守则，没有感到不舒服吗？”

    “没有，吉斯卡特朋友，因为我遵循了零位守则。”

    “但这零位守则并没有输入你的程序啊，达尼尔朋友！”

    “我把零位守则看作是第一守则延伸的必然结果。因为如果你不能保护人类社会，你又怎么能保护人类个人呢？”

    两个人互相对视了一会儿——各自陷入了自己的思绪。

    最后，吉斯卡特说“这么说，我今后也应遵循零位守则行事才对啊！”达尼尔开始查看从图书馆转来的资料。过了好久，他才抬头对吉斯卡特说“我大致了解了我们正在对付的危机的性质了，吉斯卡特朋友。”

    “是吗？请说说吧！”

    “在核聚变反应堆出现之前，地球上曾存在过核裂变反应堆。核裂变主要是通过铀或钍两种元素的核分裂产生能量的。铀和钍在其他星球上是十分稀少的，但在地球上却非常丰富，有些地方且相当集中。这些都是奎塔娜太太告诉我的。”

    “那与我们所谈的危机有什么关系呢，达尼尔朋友？”

    “请慢慢听我说。尽管地球上已没有核裂变反应堆，也只有少数小型的核聚变反应堆，但地球上存在着大量的铀和钍放射元素，因而等于存在着自然的反应堆。这些铀或钍就会自然产生放射线和热量，尽管在通常情况下，其对环境的影响是微不足道的。“但是，核聚变增强器既可以增强正在进行的核聚变，也能增强正在进行的核裂变。如果用大量核聚变增强器，在各个铀和钍集中的地区增强其自然的核裂变反应，就必然会发生核爆炸，地球将毁于一旦。”

    “这太可怕了！”吉斯卡特说。

    “或者，即使其能量不能达到爆炸的程度，也会因铀和钍裂变的增强，而产生大量的放射线和热量。这就会从根本上改变地球的气候，大量的放射线将会引起人类的癌症和怪胎——这等于使地球慢性毁灭！”

    “这就更可怕了！”吉斯卡特说。

    “这就是阿曼蒂罗博士和曼德默斯博士毁灭地球的阴谋计划！在这之前，他们已派了几批类人机器人来到地球。这些类人机器人的任务就是寻找地球上铀和钍较集中的地点，并在这些地点安装了核聚变增强器。

    “阿曼蒂罗博士和曼德默斯博士这次来地球，是进行最后一次检查，并开动核聚变增强器。”达尼尔一口气说完了他的想法。

    “那我们必须设法立即找到阿曼蒂罗博士和曼德默斯博士！”

    “问题是我们不知道他们现在藏在哪儿，吉斯卡特朋友。”

    “那告诉联合国秘书长，叫他立即组织人四处分头去找，”吉斯卡特提议道。

    “没有用。他们是不会相信我们两个机器人的话的，吉斯卡特朋友。”

    “那怎么办？”

    “只有我俩亲自去找了。”

    “如果找不到呢，达尼尔朋友？”

    达尼尔平静地看着吉斯卡特。“那我们也毫无办法了。地球将会毁灭，人类历史将逐渐走向终结。”